Les histoires et les personnages

Guinée-Bissau : une chronologie

Durant l’ère précoloniale, il n’y a pas si longtemps que ça en fait, en Afrique il y avait plus de 10.000 petits états, règnes, groupes ethniques, fédérations. Dans son livre « The African Experience » (New York, 1991), l’historien de l’Université de Londres Roland Oliver met en évidence un paradoxe désormais généralisé : on dit communément, en effet, que les colonialistes européens auraient réalisé une division de l’Afrique. « Une division ? » s’étonne Oliver. « Mais il s’agissait en réalité d’une unification brutale, imposée avec le fer et le feu ! De 10.000 on est passé à 50. » Mais de toute cette variété, de cette mosaïque iridescente composée de pierres, d’os, de coquillage, de brindilles et de feuilles, il reste encore beaucoup. Plus on la contemple et plus on se rend compte de comment, sous nos yeux, les morceaux de ce puzzle se combinent en lieux, formes et teintes pour former un spectacle nous éblouissant avec sa variété, sa richesse, son caléidoscope de couleurs.

Ryszard Kapuściński - Ebano, 1998

Avant le XVème siècle La Guinée-Bissau, durant l’époque précoloniale, est un royaume tributaire connu sous le nom de Gabù et fait partie de l’Empire du Mali.

1446 Nuno Tristão, selon la reconstruction plus légendaire qu’historique, est le premier explorateur portugais à mettre pied en Guinée-Bissau. Commence ainsi leur administration (sur l’ile du Cap Vert également) et toute la région de la Guinée-Bissau devient un important centre de la traite d’esclaves.

1879 La Guinée-Bissau devient une colonie séparée du Cap Vert.

1951 La Guinée-Bissau est déclarée Province du Portugal.

1956 Amilcar Cabral et Rafael Barbosa fondent clandestinement le PAIGC – Parti Africain pour l’Indépendant de la Guinée et du Cap Vert.

1963-74 Du quartier général du PAIGC à Conakry, en Guinée, partent les révoltes qui porteront à la guerre pour l’Indépendance du Portugal.

1973 Amilcar Cabral est assassinée. Le PAIGC déclare unilatéralement l’indépendance de la Guinée-Bissau (documentaire sur l’assassinat).

1974 Le Portugal reconnait l’indépendance de la Guinée-Bissau : Luis Cabral, frère d’Amilcar, devient Président.

1980 Luis Cabral est renversé par un coup d’Etat militaire mené par Joao Bernardo « Nino » Vieira.

1994 Vieira est élu président.

1998 Vieira « renvoie » le commandant de l’armée, le général Ansumane Mane, accusé de fournir clandestinement des armes aux rebelles au Sénégal.

1999 Mai : les soldats menés par le général Ansumane Mane renversent Vieira.

2000 Janvier : Kumba Ialà est élu Président.

2002 Novembre : le général Mane est tué, soi-disant après avoir tenté de fomenter un coup d’Etat (reportage).

14 septembre 2003 Un coup d’Etat militaire évince le Président Ialà.

2004 Mars : après une période de « gouvernement de transition », le PAIGC remporte les élections.

2005 Avril : Joao Bernardo Vieira rentre d’exil du Portugal. Et en juillet il remporte le ballottage aux élections présidentielles.

2008 Aout : Vieira dissout le Parlement et nomme chef du gouvernement l’ancien Premier Ministre Carlos Correia.
Novembre : Vieira survit à une attaque conduite contre sa demeure par des soldats mutinés, dans ce qui semble être un coup d’Etat raté.

2009 Mars : Joao Bernardo Vieira est tué par des soldats rebelles, quelques heures après l’assassinat du chef de l’armée, le général Tagme Na Waie (reportage).
Juillet : Malam Bacai Sanha remporte les élections présidentielles.

2010 Juin : le général Antonio Indjai est nommé chef de l’armée.

2011 Décembre : le Premier Ministre Carlos Gomes Junior annonce que les autorités ont déjoué une tentative de coup d’Etat contre le Président Malam Bacai Sanha. Le chef de la marine José Americo Bubo Na Tchuto est accusé d’être à l’origine du coup d’Etat et est arrêté.

2012 Janvier : Le Président Malam Bacai Sanha meurt à l’hôpital à Paris. L’Assemblée Nationale nomme Président en intérim Raimundo Pereira (reportage).
Avril – Mai : Les soldats renversent le gouvernement. Pereira est arrêté et un gouvernement de transition mené par Manuel Serifo Nhamadjo est formé.

2014 Mai : Les élections présidentielles sont remportées par Jose Mario Vaz.
Septembre : Le Président Vaz « renvoie » le puissant chef des forces armées, Antonio Indjai (reportage).

2015 Aout : Le Président Vaz déclenche une nouvelle crise politique en renvoyant le Premier Ministre Domingos Simoes Pereira, après de longs différends entre les deux hommes.

Guinée-Bissau : le pays

Le territoire

La Guinée-Bissau est un petit état de l’Afrique Occidentale, limité au Nord par le Sénégal, au sud et à l’est par la Guinée Equatoriale (dite aussi Guinée Conakry, avec laquelle elle est souvent confondue) et à l’ouest par l’Océan Atlantique.

C’est l’un des plus petits pays du continent africains, avec ses 36.000 km² (environ la dimension de la Suisse). Une région qui compte de nombreux cours d’eau qui traversent le pays de long en large (une caractéristique insolite pour le continent africain) et le très bel archipel des iles Bijagos, plates et de nature volcanique. Pour sa valeur environnementale, l’UNESCO a reconnu l’archipel comme Réserve de la Biosphère et le WWF l’a inséré parmi ses écorégions. Les cotes du Pays et ses iles sont recouvertes d’importantes mangroves, mais l’activité anthropique et l’exploitation des ressources forestières mettent en danger la riche biodiversité.

La capitale de la Guinée-Bissau est Bissau et compte environ 400.000 habitants. Elle est située près du lac estuaire Geba et est le principal port maritime du Pays, grâce à la protection offerte par la baie abritée qui lui fait face. Bissau est un labyrinthe de rues, pour la plupart non bitumées, dans lequel se dessinent différents quartiers : de plus centraux, comme Ajuda où l’on trouve la majeure partie des palais présidentiels, aux plus pauvres, comme Antula ou Bandim. Ce dernier, en particulier, est le théâtre de l’un des plus grands marchés de Bissau : au cœur de ses ruelles étroites et sombres s’installent les stands de poissons, de viandes, d’épices aux cotes des étoffes et du petit artisanat local.

La population

1.801 millions de personnes habitent en Guinée-Bissau. Et comme dans tous les pays du continent, de nombreuses ethnies y vivent. L’ethnie majoritaire est celle des Balanta, provenant d’Afrique du Nord et descendant des Bantù. Mais d’autres sont présentes de manière significative : les Mandingo de l’Ouest africain, les Fula à qui l’on doit l’introduction et la diffusion de la religion islamique en Afrique Occidentale, et les Papel.

La plus grande partie de la population est de religion animiste, suivent ensuite les musulmans et les chrétiens.

Le kriol, créole portugais, est la langue la plus parlée. Bien que la langue officielle soit le portugais, enseigné à l’école et utilisé lors des réunions politiques ainsi qu’à la télévision, le kriol reste l’idiome le plus diffusé lors des échanges quotidiens, surtout en ville. Dans les campagnes, au contraire, règnent les dialectes autochtones.

L’économie

La Guinée-Bissau occupe le 177ème rang dans la classification du PNUD pour le Rapport sur le Développement Humain. Le Pays résulte être parmi les plus pauvres du monde, avec une économie locale basée essentiellement sur la pêche, l’agriculture de subsistance et l’exploitation des ressources forestières. L’agriculture d’exploitation est presque complètement centrée sur la vente des noix de cajou, récoltées en Guinée-Bissau puis exportées directement vers les pays s’occupant de la production, comme l’Inde et le Liban. La volatilité des prix de ce produit sur le marché international rend l’économie guinéenne encore plus vulnérable. L’un des esclavages de la Guinée-Bissau, enfin, est représenté par les importations, deux fois plus importantes que les exportations : malgré la vaste présence de champs cultivés pour le riz, par exemple, le riz lui-même est l’un des produits les plus importés de l’étranger.

Crédits

Guinendadi est un reportage multimédia réalisé par:
Serena Carta, Fabio Lepore, Carolina Lucchesini, Sara Perro

Web design:
Q - creative science www.mynameisq.com

Vidéo, photographie et montage:
Carolina Lucchesini

Audio:
Fabio Lepore

Traductions et sous-titres:
Lucia Bria Berter

Avec le soutien de:
Publican Press Facebook
et Smart Factory www.smart-factory.it

Réalisé avec la collaboration de:

engim_piemonte Engim Piemonte internazionale.engim.it

Dans le cadre du projet européen:

DevReporter Network www.devreporternetwork.eu

Organisé par:

Consorzio ONG Piemontesi www.ongpiemonte.it

et

Federació catalana d'ONG per al desenvolupament www.lafede.cat

et

Resacoop www.resacoop.org

Et avec le soutien financier de l'Union Européenne DCI-NSAPVD/2012/279-805
Pour la duplication du portail en français, anglais et portugais,
contribution de l'Union Européenne DCI-NSAPVD/2014/354-909.

Unione Europea

Le contenu du reportage est de la seule responsabilité des auteurs
et ne reflète pas la position de l'Union Européenne.

Un remerciement spécial à:
Andrea Zanchetta, Valentina Topputo, Matteo Ghiglione, Sara Gianesini, Paola Salvadori, Elena Pani e Lorenzo Chiaraviglio, Piero Meda, Ilaria Di Nunzio, Padre Lidio, Ajax Torres, Riccardo Mulas, Andrea Silvetti, Viviana Toro Matuk, Goffredo d’Onofrio, Margherita Baldarelli, Associazione Amici della Guinea Bissau

Information on the use of cookies
and how you can manage them

The website guinendadi.it uses cookies and other similar technologies to ensure the proper functioning of procedures and improve the using experience. This document provides detailed information on the use of cookies and other similar technologies, how they are used in this website and how to manage them.

What are cookies?

Cookies are short pieces of text (letters and/or numbers) that allow the web server to store on the client (browser) information to be reused during the same visit at the website (session cookies) or later, even after days (persistent cookies). Cookies are stored, according to user preferences, from the single browser on the specific device used (computer, tablet, smartphone).

Other similar technologies, such as, for example, web beacons, transparent GIF and all forms of local storage introduced with HTML5, can be used to gather information on user behavior and on use of services.

During navigation, the user can get on to their terminals also cookies sent by other websites or web server (so-called third party), which may reside on some elements (eg. images, video, maps, sounds, links to specific pages of other domains) hosted on the website that the user is visiting.

More generally, some cookies (called "session cookies") are assigned to the user's device only for the duration of access to the website and automatically expire when browser is closed. Other cookies (defined "persistent") remain in the device for an extended period.

The specific purposes of the different types of cookies installed on this website are described below. You can disable cookies by following the information below.
Later in this document we will refer to cookies and to other similar technologies by simply using the word "cookie".

This website uses cookies?

Yes, the website uses cookies to improve and offer services and functions to its users.
Users can restrict or disable cookies through their browser or by setting the desired options present on the websites of third parties. However, without cookies it may find that users can not use all the functions of the website.

What kind of cookies using this site?

The website guinendadi.it only use cookies of third parties such as, for example but not limited to, those supplied by plugin of social platforms like Facebook, Twitter, LinkedIn and Google, as well as first part technical cookies related to the instruments analysis of site visits, collected only in aggregate form.

The site guinendadi.it does not use any profiling Users cookie.

Third Party Cookies

While visiting a website you may receive cookies from this website ("owners"), both from websites managed by other organizations ("third parties"). A clarifier example is the presence of "social plugin" for Facebook, Twitter, Google+ and LinkedIn, but cookies are used also in case of embedding services provided by other platforms, such as Google Maps (maps) or YouTube (video). It is part of the page visited directly generated by these websites and integrate them in the host site. The most common use of social plugin aims to sharing content on social networks.

The presence of these plugins involves the transmission of cookies to and from all websites managed by third parties. The management of information collected by "third parties" shall be regulated by their disclosures. To ensure as much as transparency and convenience, are shown below the main links to different disclosures and ways to manage cookies.

Facebook – disclosure: www.facebook.com/help/cookies/
Facebook – configuration: log into your account and visit the Privacy area.

Twitter – disclosure: support.twitter.com/articles/20170514
Twitter – configuration: twitter.com/settings/security

Linkedin – disclosure: www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Linkedin – configuration: www.linkedin.com/settings/

Google+ – disclosure: www.google.com/intl/en/policies/technologies/cookies/
Google+ – configuration: www.google.com/intl/en/policies/technologies/managing/

Accepting cookies

The owner of this site takes for granted that by consulting any page of the website, browsing through its pages or clicking on any link, the user is accepting the use of cookies.

On any page of the website you can find a link to the policy of use of cookies, placed at the bottom of the page, with the aim of making the user aware at all times where the site uses cookies.

Manage cookies

The delivery of all cookies, both first and third party, can be disabled by the user acting on the settings of the browser; it is worth noting, however, that this could render useless the sites if you stop cookies essential for the delivery of functionality. Each browser has different settings for disabling cookies; below we offer links to instructions for most common browsers.

Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Internet Explorer: windows.microsoft.com/en-us/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari per OSX: support.apple.com/kb/PH17191?locale=en_US
Safari per iPhone, iPad o iPod: support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=en_US
Opera: help.opera.com/Windows/10.00/en/cookies.html

On parle de nous

« Guinendadi, histoires de révolution et développement en Guinée-Bissau » a reçu le premier prix du public et le second prix ex-aequo de la critique à l’intérieur du projet devReporter Network.
Lire la nouvelle

Autres actualités